Om boken: 2013 / Utgåvan börjar med berättelser av den klassiska argentinaren Julio Cortazar (1914–1984) översatt från spanska av Pavel Grushko. Innehållet och atmosfären i dessa, ibland till och med korta, noveller kan inte kallas vanliga: ibland tränger sig en charmig Sylvia in i familjelivet för flera konstnärliga par, vars närvaro bara märks för berättaren och små barn (”Sylvia”); då belamrar hjälten sitt eget rum med kartonger - för att bättre se flugan sväva under taket med tassarna uppåt (”Vittnen”)... Men författaren menar att ”det fantastiska aldrig är absurt, eftersom dess inre kopplingar är föremål för samma strikta logik som det vardagliga…»